CALENDARIO / Calendario Cinquepani TR

01 nov 2025

Takvim: 11 Kaşım 2025

11 KASIM 2025

1/11 CTS TÜM AZİZLER BAYRAMI [Ö]

Va 7,2-4.9-14; Mez 23; 1Yh 3,1-3; Mt 5,1-12

Barışı sağlayanlara ne mutlu Mt 5,9

Tüm Azizler, İsa ile birlik içinde, kendini adamaya hazır bir sevgiyle insanlara hizmet eden barış elçileri olmuşlardır. İsa’nın Sözü’ne göre yaşadığımda ben de bir barış elçisiyim, böylece O’nun kutsal sevgisini duyururum.

O’nun kutsallığını yansıtan Cennet’in tüm Azizleri, sizinle birlikte Babamıza övgüler sunalım: Alleluya!

2/11 PAZ Tüm MERHUMLARI ANMA GÜNÜ [P]

Ayin 1: Ey 9,1.23-27; Mez 26; Rm 5,5-11; Yh 6,37-40

Ayin 2: Yeş 25,6.7-9; Mez 24; Rm 8,14-23; Mt 25,31-46

Ayin 3: Blg 3,1-9; Mez 41; Va 21,1-5.6-7; Mt 5,1-12

Erdemli kişilerin ruhları Allah’ın elindedir Blg 3,1

Rab’bi çok seven anne ve babamı çoktan Kurtarıcımız İsa’nın delinmiş ellerine ebediyen teslim ettim. Huzur içindeyim ve onları tekrar görmeyi ve onlarla birlikte Cennet’in tadını çıkarmayı bekliyorum. Hiçbir meziyetim yok ama İsa’nın ve Baba’nın bana, onlara ve herkese olan sevgisinden eminim.

3/11 PZT 31. O.D. [III]

(ia: Aziz Martin de Porres, Rahip, † 1639)

Rm 11,29-36; Mez 68; Lk 14,12-14

Bunun karşılığı, sana adillerin dirilişinde verilecektir.” Lk 14,14

Dün kutlanan Azizler arasında Aziz Martin de Porres de vardı. Peru, Lima’da kendini yaşlı ve hasta kardeşlerine ve manastırın kapısını çok sayıda çalan yoksullara adamıştır. Karşılık verecek hiçbir şeyi olmayan yoksullara yardım ederseniz, İsa’nın karşılıksız sevgisini yerine getirmiş olursunuz. Şüphesiz O, sizi yürek sevinciyle ve sonunda Baba’nın isteğini yerine getiren “adillerle” birlikte dirilişle ödüllendirecektir.

4/11 SAL 31. O.D. [III]

a: Aziz Karl Borromeo, Espisk., † 1584 (ia: Aziz Nikandrus, Episk. ve Hermes, Rahip, Şehitler, Demre, † 4. yy.)

Rm 12,5-16; Sal 130; Lc 14,15-24

Birbirinizle aynı düşüncede olun Rm 12,16

Roma’daki Hristiyanlar Göklerin Hükümranlığının vatandaşları olma yolunda ilerlerler: Yüreklerinde Krallarının aynı “düşüncelerini” taşırlar. Merhametli ve alçak gönüllüdürler, sıkıntıda güçlüdürler, umutta neşelidirler, kardeşçe hayırseverlikte ve herkese karşı coşkuludurlar. Onların varlığı sayesinde, pagan imparatorluk Roma’sı biraz Gökyüzü havası soluyabilecektir.

5/11 ÇAR 31. O.D. [III]

(ia: Aziz Gomidas, Rahip ve Şehit, İstanbul, † 1707)

Rm 13,8-10; Mez 111; Lk 14,25-33

Her kim haçını taşıyarak ardımdan gelmezse, öğrencim olamaz Lk 14,27

Bir arkadaşım bana “çarmıhlarından” birini anlattı: Akrabalarının inanç uygulamalarında zayıfladığını görmüştü. Pazar günleri Ayine katılıyorlar ama evde dua etmiyorlar ya da dini eğitim toplantılarına katılmıyorlar. Onlar hakkında hayırlısını düşünmeye devam ediyor ve bir gün yüreklerine Rab tarafından dokunulacağından emindir.

6/11 PER 31. O.D. [III]

(ia: Aziz Pavlus, Episkopos, Göksun, † 351)

Rm 14,7-12; Mez 26; Lk 15,1-10

Kaybolan koyunumu buldum! Lk 15,6

İsa bize Baba’nın yüreğinin nasıl olduğunu gösteriyor. Günahını kabul ederek dönen ve kendisine acı çektiren yollarda kaybolduğunun farkında olan her insan için seviniyor. İsa, ben de senin gibi olmak ve kaybolmuş olanları bulmana yardım etmek, onların yükünü taşımak istiyorum. Ayrıca bir kişinin bile Kilisene döndüğünü görmenin sevincini paylaşmak istiyorum.

7/11 CUM 31. O.D. [III]

(ia: Aziz Athenodorus, Episkopos, Niksar, † 3. yy.)

Rm 15,14-21; Mez 97; Lk 16,1-8

Uluslar, Kutsal Ruh’la kutsal kılınarak Allah’ı hoşnut eden bir adak olsun Rm 15,16

Aziz Pavlus, çoğunlukla paganlıktan gelen Roma Hristiyanları’na yazmaktadır. Fark ettiği iman armağanlarını, yani İsa için acı çekmede cömertlik, Üçlü ve Tek Allah’ın gizemleri hakkında bilgi ve birbirlerini düzeltme yeteneğini vurgular. Böylece onlar, Kutsal Ruh tarafından aydınlatılmış ve içsel olarak dönüştürülmüş olarak yaşadıkları için, Allah’ı hoşnut eden bir kurban, bir adak olurlar.

8/11 CTS 31. O.D. [III]

(ia: Kutsal Üçlü-Birlik’in Azize Elizabet’i, Rahibe, † 1906)

Rm 16,3-9.16.22-27; Mez 144; Lk 16,9-15

Hem Allah’a hem de servet ilahına hizmet edemezsiniz Lk 16,13

Sadece zenginlerin değil, her kalbin bir hazinesi vardır: Bir kişi, bir faaliyet, bir proje... Bugünkü İncil’de İsa bize bu zenginliklerden bile özgür olmanın ve sadece O’na Rab olarak hizmet etmenin tadını çıkarmanın sırrını açıklıyor: Bu serveti kardeşlerimiz için bir armağan haline getireceğiz.

9/11 PAZ ROMA’DAKİ ANA KİLİSE’NİN TAKDİS EDİLİŞİ [Ö]

Hez 47,1-2.8-9.12; Mez 45; 1Kor 3,9c-11.16-17; Yh 2,13-22

“Evine olan gayretim beni tüketecek.” Yh 2,17

İsa tapınağın ön avlusundadır. “Babası’nın Evi’nin” bir pazar yerine dönüştüğünü görür. Sonra iplerden bir kamçı örer ve her şeyi dağıtır. Böylece “tüm halklar için yapılan dua evini” temizler. Gayretin için teşekkürler İsa. Kiliseni arındıran ve daha da güzelleştiren, kutladığımız Jübile’yi onurlandıran hizmetkârlarının hizmeti ve vaazları için sana şükürler olsun.

10/11 PZT 32. O.D. [IV]

a: Aziz Büyük Leo, Papa ve Dokt., † 461

Blg 1,1-7; Mez 138; Lk 17,1-6

Allah’ın Ruhu tüm dünyayı doldurur Blg 1,7

Allah’ın bu Sözü, O’nun sevgi dolu bakışları altında yaşamamıza ve Ruhu tarafından yönlendirilmemize yardımcı olur. Kendimi O’nun isteğine uydurmaya çalışacağım ve günaha teslim olmamak için uyanık olacağım. O’nun yardımıyla Kilise’de kimseye engel olmadan bir kardeş olarak imanla nasıl yaşayacağımı bileceğim. Gel, Kutsal Ruh, bizi sana karşı uysal kıl.

11/11 SAL 32. O.D. [IV]

a: Tours’lu Aziz Martin, Episkopos, † 397

Blg 2,23 - 3,9; Mez 33; Lk 17,7-10

Allah Kendisine yaraşır olduklarını görmüştür Blg 3,5

“Allah onları sınayarak, Kendisiyle buluşmaya yaraşır olduklarını gördü”: Ayetin tamamı böyle der. Zaman zaman Rab tarafından denendiğimizi hissederiz. Ancak, sadık kalmamıza yardımcı olmak için bize yakın olanların sevgisini de görürüz. Baba, çocukları tarafından tecrübe edilen ve bedeli ödenen sevgiyi takdir eder ve onu kutsar. Aziz Martin’in durumu da böyleydi. Pelerinini bölerek bir kısmını soğuktan titreyen fakir bir adama verdiği söylenir.

12/11 ÇAR 32. O.D. [IV]

a: Aziz Yosaphat, Episkopos ve Şehit, † 1623 (ia: Aziz Nilus, Keşiş, Ankara, † 430)

Blg 6,1-11; Mez 81; Lk 17,11-19

“Ayağa kalk, git; imanın seni kurtardı” Lk 17,19

On cüzamlıdan sadece biri İsa’ya teşekkür etmek için geri döndü. Diğerleri eski yaşamlarına geri dönmüşlerdi... Bu kişi kaldı: İsa’nın kim olduğunu anlamıştı, sonunda Allah’ın sevgisini tanımıştı. İsa da, yüreğinde ona duyduğu sevgiyle, dünyaya ışık olması için onu gönderecektir.

13/11 PER 32. O.D. [IV]

(ia: Kutlu Josaphat, Kamen ve Pavel, Rahip ve Şehitler, Sofya, 1952)

Blg 7,22 - 8,1; Mez 118; Lk 17,20-25

Çünkü Allah’ın Hükümranlığı sizin aranızdadır Lk 17,21

Allah’ın Hükümranlığı basitçe ‘dışarıdan’ gelmez. Baba onu kurmayı bize bırakıyor. İsa’nın içimde hüküm sürmesine izin verdiğimde, yani günlük kararlarımda ve ilişkilerimde O’nun tarafından yönlendirilmeme izin verdiğimde, birlikte yaşamımız O’nun Hükümranlığı olur. Bu yaşam güzel, huzurlu ve neşelidir!

14/11 CUM 32. O.D. [IV]

(ia: Azize Clementina, Theodota ve Philomena, Şehitler, Marmara Ereğlisi, † 3. yy.)

Blg 13,1-9; Mez 18; Lk 17,26-37

Yaşamını kurtarmaya çalışan onu yitirecektir Lk 17,33

İçgüdüsel olarak bize yük olan ve maliyet getiren şeylerden kaçmaya çalışırız. Bununla birlikte, egomuzu her zaman memnun etmenin bize tam mutluluğu garanti etmediğini de biliriz. Nitekim çoğu zaman tam tersidir! Yeni yaşam doğum acısıyla gelmiyor mu? Bugün, Cuma günü, İsa çarmıhta bana kurtuluşu, O’nunla birlikte dirilmeyi, yeni bir yaşamı, O’nunla birleşmeyi garanti ediyor.

15/11 CTS 32. O.D. [IV]

(ia: Aziz Büyük Albertus, Episk. ve Dokt., † 1280)

Blg 18,14-16; 19,6-9; Mez 104; Lk 18,1-8

İnsanoğlu geldiği zaman, yeryüzünde iman bulacak mı? Lk 18,8

Hiç kimse bu soruya yanıt veremez. İsa bir yanıt beklemiyor, ama içimde başka bir sorunun ortaya çıkmasını istiyor, umuyor: “İmanım hala var mı?”. Bugün İsa, O’nun Sözü’nün bazılarını yaşarken bu imanı görebilecek. Kutsal Ruh’tan yardım istemekten yorulmayacağım!

Noel için 2026 takvimini ister misiniz? Şimdi talep edin. Bu size son hatırlatmamızdır!

16/11 PAZ 33. O.D. C Yılı [I]

Ml 3,19-20; Mez 97; 2Se 3,7-12; Lk 21,5-19

Dayanmakla canlarınızı kazanacaksınız Lk 21,19

Dünyadaki en güzel şeyler bile yok olacak, zahmetle inşa edilenler yıkılacak. Allah’ı sevenler bile acı çekmek zorunda kalacak. Korkmuyoruz, çünkü O’nun sevgisinin canlarımızı koruduğunu biliyoruz. Zorluklara ve zulümlere rağmen O’nu sevmeye ve itaat etmeye devam edelim.

17/11 PZT 33. O.D. [I]

a: Macaristanlı Azize Elisabet, Fransisken, † 1231

1Mak 1,10-15.41-43.54-57.62-64; Mez 118; Lk 18,35-43

Ona Nasıralı İsa’nın oradan geçtiğini bildirdiler Lk 18,37

İsa, bazen küçümsedikleri için sana “Nasıralı” dediler: Sayılmayan bir köyden geldin, Kutsal Yazılar’da yoktun... Ama peygamber, Davut’un babası İşay’ın kökünden türeyecek bir “filiz” ya da bir çiçek müjdeledi. “Filiz”, ‘Nasıra’ sözcüğünün anlamlarından biridir. Bir tomurcuk umut verir: Nasıralı İsa, Eriha’daki kör adamın iman dolu umudunu tamamen yerine getirecektir.

18/11 SAL 33. O.D. [I]

(ia: Azizler Petrus ve Pavlus Bazilikalarının Adanması)

2Mak 6,18-31; Mez 3; Lk 19,1-10

Trento’da: Katedral Bazilikası’nın Adanması [Ö]

1Kr 8,22-23 opp. 1Pt 2,4-9; Mez 83; Lk 19,1-10

İnsanoğlu kaybolanı aramaya ve kurtarmaya geldi Lk 19,10

O’nun hakkında kötü düşünüyorlardı: Kendisini bir işkencecinin evine davet etmişti! Onlar O’nu hak etmiyordu! Yargılanmaktan korkmayan İsa, Zakkay’ın yanına gitt. Yüreğinde bu katı günahkârı bir oğul gibi seven ve onu arayan Baba vardır.

İsa, sen de beni aradın: Seni her zaman öveceğim! Günahkârların toplandığı bu evde bizimle olduğun için sana şükrediyorum!

19/11 ÇAR 33. O.D. [I]

(ia: Aziz Maximus, Şehit, Kayseri, † 3. yy.)

2Mak 7,1.20-31; Mez 16; Lk 19,11-28

İsa Yeruşalem’e çıkmış önden gidiyordu Lk 19,28

İsa, Mesih-Kral olarak kabul edileceği Yeruşalem’e kararlı bir şekilde çıkmaktadır. Burada ihanete uğrayacak ve çarmıha gerilecektir. Sonunda burada Baba tarafından diriltilecektir. Bu günüm yokuşlu olsa da, cesaretim kırılmıyor: İsa’yı izlemeye ve kardeşlerimle birlikte O’na hizmet etmeye devam ediyorum. Bu gece O’nun sesini duymak diriliş huzuru olacak: “Güzel... bana sadık kaldın.”

20/11 PER 33. O.D. [I]

(ia: Antakyalı Aziz Basil, Şehit, † 3. yy.)

1Mak 2,15-29; Mez 49; Lk 19,41-44

Seni ve içindeki evlatlarını yere çarpacaklar Lk 19,44

İsa bunu Yeruşalem için söylüyor, onun için ağlıyor.

İsa’nın gözyaşları, Allah’ın Oğlu’nun gözyaşlarıdır. Bu O’nu daha da çok sevmeme neden oluyor; O’nu, bu kadar bana yakın olan, günahkâr bir insan olmamdan bu kadar etkilenen O’nu... Seni teselli etmek istiyorum, İsa; kendimi sana adamak istiyorum, bu sayede bugün biri sana iman ederek hayata dönebilir!

21/11 CUM 33. O.D. [I]

a: Bakire Azize Meryem’in Mabette Sunulması

1Mak 4,36-37.52-59; Ezgi: 1Tar 29,10-12; Lk 19,45-48

Halkın tamamı O’na bağlanmış, O’nu dinliyordu Lk 19,48

İsa tapınağa giriyor. Buranın özgür olmasını istiyor. Burada, pazar yerinin dikkat dağıtıcı unsurları olmadan, “her gün” Allah’ın Sözü’nü öğretiyor. O’nu dinleyenler Allah’ın yeni halkını oluşturacaktır. O, Kilisesi’nin ‘zincirinin’ ilk halkası gibidir. bugün Mabette Sunulması’nı hatırladığımız Azize Meryem, bize şunu söylemeye devam eder: “Size ne derse onu yapın.”

22/11 CTS 33. O.D. [I]

a: S. Cecilia, Bakire ve Şehit, † yakl. 250

1Mak 6,1-13; Mez 9; Lk 20,27-40

Ölüler dirilişine layık görülenler, ne kadın ne de erkek eş alırlar Lk 20,35

İsa bize yeryüzünde kendi yüreğine göre yaşadıktan sonra Gökte yaşanacak olan yeni yaşamı açıklıyor. Yüreğimiz, meleklerde olduğu gibi, insan sevgisine ihtiyaç duymadan tamamen Rab için olacaktır. O’nun varlığında her şeyimizle hep birlikte sevineceğiz.

23/11 PAZ 34. O.D.
EVRENİN KRALI, RABBİMİZ MESİH İSA C Yılı [Ö]

2Sam 5,1-3; Mez 121; Kol 1,12-20; Lk 23,35-43

Tanrı’nın Mesih’i ise, kendini kurtarsın Lk 23,35

Bu tam da İsa’nın yapılmamasını tavsiye ettiği şeydir! Evet, o Mesih’tir ama onların hayal ettiği Mesih değildir. O, çarmıhta sevip kendini feda edendir; yanında ölen kişiye şöyle diyebilen Mesih Kral’dır: “Bugün benimle cennette olacaksın.”

İyi Çoban’ın olarak hüküm süren Mesih İsa, sana övgüler olsun.

24/11 PZT 34. O.D. [II]

a: Aziz Andrew Dung-Lac, Rahip ve Yoldaşları, Vietnam Şehitleri, 16.-18. yy.

Dan 1,1-6.8-20; Ezgi: Dn 3,52-56; Lk 21,1-4

Bu yoksul dul herkesten fazla attı Lk 21,3

“Tapınak hazinesinin” önündeyiz: Bazı zenginler hazineye çok para atıyor. Dul bir kadın da adağını sunmak için yaklaşıyor. İsa bunu görüyor ve aradaki farka dikkat çekiyor. Zenginler yaşamlarını etkilemeyen fazlalıklarını atıyorlar, dul kadın ise “yaşamak için sahip olduğu her şeyi” veriyor. Bu bağış ona pahalıya mal oluyor. Ancak bu, İsa’nın öğrencilerinin Baba’nın inayetine güvenebilmeleri için gerekli olan, yüreğin paradan uzaklaşmasının bir işaretidir.

25/11 SAL 34. O.D. [II]

(ia: İskenderiyeli Azize Katerina, Bakire ve Şehit, † 3.-4. yy.; ia: Aziz Mercurius, Şehit, Kayseri, † 250)

Dan 2,31-45; Ezgi: Dan 3,57-61; Lk 21,5-11

Bu krallar döneminde göklerin Tanrısı hiç yıkılmayacak Dan 2,44

Daniel’in kehanet ettiği krallık İsa’nın krallığıdır, O’nun Kilisesi’dir: Asla yıkılmayacaktır, çünkü Baba’nın ebedi sevgisi üzerine kurulmuştur. İçinde kardeşler olarak birlikte yaşarız, Havarileri dinler ve Ekmek Bölmeye katılırız... Her kim bu yaşam biçimini kabul ederse, dünyaya ilahi sevgi ve barışı yayar. İşte buradayım İsa, senin isteğini yerine getirmek istiyorum.

26/11 ÇAR 34. O.D. [II]

(ia: Aziz Alipius, Bolu, Keşiş, † 7. yy.)

Dan 5,1-6.13-14.16-17.23-28; Ezgi: Dan 3,62-67; Lk 21,12-19

Size konuşma yeteneği ve bilgelik vereceğim Lk 21,15

İsa son zamanlardan ve şanla tekrar döneceğinden söz etmişti. Bunu müjdeleyen işaretler arasında, çok geçmeden başlayan zulümler de vardı. İlk olarak diyakoz İstefanos’a karşı, kendisini suçlayanların nun esinlenmiş bilgeliğiyle konuşmasına karşı koyamadıkları söylenir. İman itirafçıları için de durum böyleydi. Teşekkürler İsa: Kilisene yakınsın, bugün bile sınanıyorsun ve ona sana tanıklık etmesi için bilgelik ve cesaret veriyorsun.

27/11 PER 34. O.D. [II]

(ia: Persli Aziz Yakup, Şehit, † 420)

Dan 6,12-28; Ezgi: Dan 3,68-74; Lk 21,20-28

Başınızı kaldırın, zira kurtuluşunuz yakındır Lk 21,28

Litürjik yılın bu son günlerinde bize sunulan İsa’nın Sözü, bize yeryüzündeki her şeyin bir sonu olacağını hatırlatır. Bir arkadaşlığın sona ermesine, hizmetlerimizden birinin başarısızlığa uğramasına, sevdiğimiz birinin ölümüne hazırlanabiliriz. Bunlar “başımızı kaldırmamız” için vesileler olacaktır: Var olmuş, var olan ve var olacak olan İsa, her zamankinden daha yakındır!

28/11 CUM 34. O.D. [II]

(ia: Aziz Hirenarcus ve Arkadaşları, Şehitler, Sivas, † 305)

Dan 7,2-14; Ezgi: Dn 3,75-81; Lk 21,29-33

Gök ve yer geçecek, fakat benim sözlerim geçmeyecektir Lk 21,33

İsa tapınağın ve kutsal kentin yıkılacağı kehanetinde bulunmuştu. Ayrıca zamanın sonundan ve görkemli dönüşünden de söz etmişti. Şükürler olsun, İsa, halkın için bugün bir kutlama ve kurtuluş günü olacak. Sözün ilk Hristiyanları ve Kilise’yi tüm bu yüzyıllar boyunca ayakta tuttuğu ve tutmaya devam edeceği için sana şükürler olsun, çünkü sen dirildin ve sonsuza dek yaşayacaksın.

29/11 CTS 34. O.D. [II]

(ia: Azize Philomenas, Şehit, Ankara, † 275)

Dan 7,15-27; Ezgi: Dn 3,82-87; Lk 21,34-36

Bütün uluslar ona kulluk edip sözünü dinleyecek Dan 7,27

Kısa bir süre önce Evrenin Kralı Mesih İsa’nın Bayramını kutladık. Daniel şimdi bize başka krallardan söz ediyor; çok uzakta değil, yüreklerimizin içinde! Kıskançlık ve haset, gurur, Baba’ya güvensizlik, güç arzusu... Bunlar korkunç krallar, bizi yok etmek istiyorlar! Gel ve hüküm sür, Rab İsa, sevgi ve esenlik Kralı!

30/11 PAZ 1. N.H.D. A Yılı [I]

Yeş 2,1-5; Mez 121; Rm 13,11-14; Mt 24,37-44

Kendinizi hazır tutun Mt 24,44

İsa, bize ne zaman geleceğini söylemedin, ama “kendinizi hazır tutun.” Nasıl ki “Tufan’dan önceki günlerde, Nuh gemiye girdiği güne değin yenilip içiliyor, insanlar evlenip evlendiriliyorlardı”, biz de günlük işleri yapacağız ama huzurla, sevinçle, alçak gönüllülükle seni kalplerimizde tutacağız. O gün melekler bizi ‘eve’ götürmekten mutluluk duyacaklar.