Riepilogo anno 2021

• Omelie IT

  • 01/01/2021
    01/01/2020 - MARIA, MADRE DEL SIGNORE  
  • 03/01/2021
    03/01/2021 - 2ª Domenica di Natale B 
  • 06/01/2021
    06/01/2021 - EPIFANIA del Signore   
  • 10/01/2021
    10/01/2021 - Battesimo del Signore  - anno B 
  • 17/01/2021
    17/01/2021 - 2ª domenica del Tempo Ordinario  - B 
  • 24/01/2021
    24/01/2021 - 3ª domenica del Tempo Ordinario  - B 
  • 31/01/2021
    31/01/2021 - 4ª domenica del Tempo Ordinario  - anno B 
  • 07/02/2021
    07/02/2021 - 5ª domenica del Tempo Ordinario  - B
  • 14/02/2021
    14/02/2021 - 6ª domenica del Tempo Ordinario  - B 
  • 21/02/2021
    21/02/2021 - 1ª domenica di Quaresima  - anno B 
  • 28/02/2021
    28/02/2021 - 2ª domenica di Quaresima  - B
  • 07/03/2021
    07/03/2021 - 3ª domenica di Quaresima  - anno B
  • 14/03/2021
    14/03/2021 - 4ª domenica di Quaresima  - anno B 
  • 21/03/2021
    21/03/2021 - 5ª domenica di Quaresima  - anno B
  • 28/03/2021
    28/03/2021 - domenica delle Palme  - B
  • 01/04/2021
    1-3/04/2021 - triduo pasquale  - anno B
  • 04/04/2021
    04/04/2021 - domenica di Pasqua  - anno B 
  • 11/04/2021
    11/04/2021 - 2ª domenica di Pasqua (della Misericordia) - B
  • 18/04/2021
    18/04/2021 - 3ª domenica di Pasqua - B
  • 25/04/2021
    25/04/2021 - 4ª domenica di Pasqua - B
  • 02/05/2021
    02/05/2021 - 5ª domenica di Pasqua - B
  • 09/05/2021
    09/05/2021 - 6ª domenica di Pasqua - anno B
  • 16/05/2021
    16/05/2021 - ASCENSIONE DEL SIGNORE - B
  • 23/05/2021
    23/05/2021 - domenica di Pentecoste - B
  • 30/05/2021
    30/05/2021 - Ss.ma Trinità - anno B
  • 06/06/2021
    06/06/2021 - Corpo e Sangue del Signore - B
  • 13/06/2021
    13/06/2021 11ª Domenica del T.O. - B
  • 20/06/2021
    20/06/2021 - 12ª domenica del Tempo Ordinario - B
  • 27/06/2021
    27/06/2021 - 13ª Domenica del T.O. - B
  • 04/07/2021
    04/07/2021 - 14ª Domenica del T.O. - B
  • 11/07/2021
    11/07/2021 - 15ª Domenica del T.O. - B
  • 18/07/2021
    18/07/2021 - 16 Domenica del T.O. - B
  • 25/07/2021
    25/07/2021 - 17 Domenica del T.O. - anno B
  • 01/08/2021
    01/08/2021 18ª Domenica del T.O. - B
  • 08/08/2021
    08/08/2021 - 19 Domenica del T.O. - B
  • 15/08/2021
    15/08/2021 - Assunzione della B.V. Maria Ss.ma
  • 22/08/2021
    22/08/2021 - 21ª Domenica del T.O. - B
  • 29/08/2021
    29/08/2021 - 22ª Domenica del T.O. - B
  • 05/09/2021
    05/09/2021 - 23ª Domenica del T.O. - B
  • 12/09/2021
    12/09/2021 - 24 Domenica del T.O. - anno B
  • 19/09/2021
    19/09/2021 - 25ª Domenica del T.O. - anno B
  • 26/09/2021
    26/09/2021 - 26ª Domenica del T.O. - anno B
  • 03/10/2021
    03/10/2021 - 27ª Domenica del T.O. - anno B
  • 10/10/2021
    10/10/2021 - 28ª Domenica del T.O. - anno B
  • 17/10/2021
    17/10/2021 - 29ª Domenica del T.O. - anno B
  • 24/10/2021
    24/10/2021 - 30ª Domenica del T.O. - anno B
  • 31/10/2021
    31/10/2021 - 31ª Domenica del T.O. - anno B
  • 01/11/2021
    01/11/2021 - TUTTI I SANTI
  • 07/11/2021
    07/11/2021 - 32ª Domenica del T.O. - B
  • 14/11/2021
    14/11/2021 - 33ª Domenica del T.O. - B
  • 21/11/2021
    21/11/2021 – Solennità di Cristo Re dell’universo - B
  • 28/11/2021
    28/11/2021 - Iª Domenica di Avvento - C
  • 05/12/2021
    05/12/2021 - 2ª Domenica di Avvento - C
  • 08/12/2021
    08/12/2021 - Immacolata Concezione della B.V.Maria
  • 12/12/2021
    12/12/2021 - 3ª Domenica di Avvento - C
  • 19/12/2021
    19/12/2021 - 4ª Domenica di Avvento - anno C
  • 25/12/2021
    25/12/2021 - Natale del Signore
  • 26/12/2021
    26/12/2021 - Domenica della S. Famiglia - C

• Omelie TR

  • 01/01/2021
    01/01/2021 – ALLAH’IN ANNESİ MERYEM BAYRAMI 
  • 03/01/2021
    03/01/2021  NOEL DEVRESİ - 2. PAZAR - B YILI 
  • 06/01/2021
    06/01/2021 - EPIFANYA BAYRAMI   
  • 10/01/2021
    10/01/2021  İSA'NIN VAFTİZİ BAYRAMI – B -
  • 17/01/2021
    17/01/2021 - OLAĞAN DEVRE - 2. Pazar – B
  • 24/01/2021
    24/01/2021 – OLAĞAN DEVRE – 3. Pazar Günü – B
  • 31/01/2021
    31/01/2021 - OLAĞAN DEVRE - 4. Pazar Günü – B
  • 07/02/2021
    07/02/2021 - OLAĞAN DEVRE - 5. Pazar Günü – B  
  • 14/02/2021
    14/02/2021 - OLAĞAN DEVRE – 6. Pazar Günü – B -
  • 21/02/2021
    21/02/2021 – PASKALYA'YA HAZIRLIK DEVRESİ - 1. Pazar Günü – B
  • 28/02/2021
    28/02/2021 – PASKALYA'YA HAZIRLK DEVRESİ - 2. Pazar  – B
  • 07/03/2021
    07/03/2021 - ORUÇ DEVRESİ - 3. PAZAR GÜNÜ - B
  • 14/03/2021
    14/03/2021 – PASKALYA'YA HAZIRLIK DEVRESİ - 4. PAZAR GÜNÜ – B
  • 21/03/2021
    21/03/2021 –PASKALYA'YA HAZIRLIK DEVRESİ -5. Pazar Günü B
  • 28/03/2021
    28/03/2021 – MESİH İSA'NIN KUDÜS'E GİRİŞ BAYRAMI - B -
  • 01/04/2021
    1-3/04/2021 - EN KUTSAL ÜÇ GÜN – B -
  • 04/04/2021
    04/04/2021 - PASKALYA BAYRAMI - B 
  • 11/04/2021
    11/04/2021 – PASKALYA DEVRESİ - 2. PAZAR GÜNÜ - B
  • 18/04/2021
    18/04/2021 – PASKALYA DEVRESİ - 3. Pazar Günü – B
  • 25/04/2021
    25/04/2021 – PASKALYA DEVRESİ - 4. PAZAR GÜNÜ - B
  • 02/05/2021
    02/05/2021 - PASKALYA DEVRESİ - 5. PAZAR GÜNÜ - B YILI
  • 09/05/2021
    09/05/2021 - PASKALYA DEVRESİ – 6. Pazar Günü – B
  • 16/05/2021
    16/05/2021 – MESİH İSA'NIN GÖĞE YÜKSELİŞİ BAYRAMI - B
  • 23/05/2021
    23/05/2021 - PENTEKOST BAYRAMI – B
  • 30/05/2021
    30/05/2021 - KUTSAL ÜÇLÜ-BİRLİK – B YILI
  • 06/06/2021
    06/06/2021 – EFKARİSTİYA BAYRAMI – B YILI -
  • 13/06/2021
    13/06/2021 - OLAĞAN DEVRE – 11. Pazar Günü – B
  • 20/06/2021
    20/06/2021 – OLAĞAN DEVRESİNİN 12- PAZARI –B Yılı
  • 27/06/2021
    27/06/2021 – OLAĞAN DEVRESİ – 13. PAZAR - B YILI
  • 04/07/2021
    04/07/2021 – Olağan Devrenin 14. Pazarı – B Yılı
  • 11/07/2021
    11/07/2021 - OLAĞAN DEVRE – 15. Pazar Günü – B –
  • 18/07/2021
    18/07/2021 - OLAĞAN DEVRE 16. Pazar Günü – B –
  • 25/07/2021
    25/07/2021 - OLAĞAN DEVRESİ - 17. Pazar Günü – B –
  • 01/08/2021
    01/08/2021 - Olağan Devre - 18. Pazar Günü - B -
  • 08/08/2021
    08/08/2021 - OLAĞAN DEVRE 19. Pazar Günü – B
  • 15/08/2021
    15/08/2021 - Meryem’in Göğe Alınması
  • 22/08/2021
    22/08/2021 OLAĞAN DEVRE 21. Pazar Günü – B
  • 29/08/2021
    29/08/2021 - OLAĞAN DEVRE – 22. Pazar Günü – B
  • 05/09/2021
    05/09/2021 - OLAĞAN DEVRE – 23. Pazar Günü – B
  • 12/09/2021
    12/09/2021 - OLAĞAN DEVRE – 24. Pazar Günü – B
  • 19/09/2021
    19/09/2021 - OLAĞAN DEVRE 25. Pazar Günü – B
  • 26/09/2021
    26/09/2021 - OLAĞAN DEVRE 26. Pazar Günü – B
  • 03/10/2021
    03/10/2021 - OLAĞAN DEVRE - 27. Pazar Günü – B
  • 10/10/2021
    10/10/2021 - OLAĞAN DEVRE - 28. PAZAR GÜNÜ – B -
  • 17/10/2021
    17/10/2021 - OLAĞAN DEVRE 29. Pazar Günü – B
  • 24/10/2021
    24/10/2021 OLAĞAN DEVRE – 30. Pazar Günü – B
  • 31/10/2021
    31/10/2021 - OLAĞAN DEVRE - 31. Pazar Günü – B -
  • 01/11/2021
    TÜM AZİZLERİN BAYRAMI
  • 07/11/2021
    07/11/2021 - OLAĞAN DEVRE - 32. Pazar Günü – B
  • 14/11/2021
    14/11/2021 - OLAĞAN DEVRE – 33. Pazar Günü – B
  • 21/11/2021
    21/11/2021 - Mesih İsa Evrenin Kralı Bayramı - B
  • 28/11/2021
    28/11/2021 - NOEL BAYRAMINA HAZIRLANIŞ DEVRESİ –C -
  • 05/12/2021
    05/12/2021 - NOEL BAYRAMINA HAZIRLANIŞ DEVRESİ - 2. Pazar Günü – C
  • 08/12/2021
    08/12/2021 - Günahsız Meryem Bayramı 
  • 12/12/2021
    12/12/2021 – NOEL’E HAZIRLIK DEVRESİ - 3. Pazar – C
  • 19/12/2021
    19/12/2021 – NOEL’E HAZIRLIK DEVRESİ 4.Pazar- C
  • 25/12/2021
    25/12/2021 - NOEL BAYRAMI
  • 26/12/2021
    26/12/2021 - Kutsal Aile Bayramı – C

• Omelie FR

  • 01/01/2021
    01/01/2020 - MARIE, MÈRE DU SEIGNEUR 
  • 03/01/2021
    03/01/2021 - 2ème dimanche de Noël B 
  • 06/01/2021
    06/01/2021 - ÉPIPHANIE DU SEIGNEUR 
  • 10/01/2021
    10/01/2021 - BAPTÊME DU SEIGNEUR - année B 
  • 17/01/2021
    17/01/2021 - 2e Dimanche du Temps Ordinaire - B. 
  • 24/01/2021
    24/01/2021 - 3e DIMANCHE du temps ordinaire - année B 
  • 31/01/2021
    31/01/2021 - 4e DIMANCHE du temps ordinaire - année B 
  • 07/02/2021
    07/02/2021 - 5ème DIMANCHE du Temps Ordinaire - B
  • 14/02/2021
    14/02/2021 - 6e DIMANCHE du temps ordinaire – B 
  • 21/02/2021
    21/02/2021 - 1er DIMANCHE de Carême - année B
  • 28/02/2021
    28/03/2021 - 2ème DIMANCHE de Carême - B
  • 07/03/2021
    07/03/2021 - 3ème DIMANCHE de Carême - B
  • 14/03/2021
    14/03/2021 - 4ème DIMANCHE de Carême - année B
  • 21/03/2021
    21/03/2021 - 5ème DIMANCHE de Carême - B
  • 28/03/2021
    28/03/2021 - DIMANCHE DES RAMEAUX - B - Marc 11,1-10
  • 01/04/2021
    1-3/04/2021 - TRIDUUM PASCAL - année B
  • 04/04/2021
    04/04/2021 - DIMANCHE DE PÂQUES - B
  • 11/04/2021
    11/04/2021 - 2ème DIMANCHE de Pâques - B
  • 18/04/2021
    18/04/2021 - 3ème DIMANCHE de Pâques - B
  • 25/04/2021
    25/04/2021 - 4ème DIMANCHE de Pâques - année B
  • 02/05/2021
    02/05/2021 - 5ème DIMANCHE de Pâques - année B
  • 09/05/2021
    09/05/2021 - 6ème DIMANCHE de Pâques - année B
  • 16/05/2021
    16/05/2021 - ASCENSION DU SEIGNEUR - B
  • 23/05/2021
    23/05/2021 - DIMANCHE de Pentecôte - B
  • 30/05/2021
    30/05/2021 - Sainte Trinité - année B
  • 06/06/2021
    06/06/2021 - Corps et Sang du Seigneur - B
  • 13/06/2021
    13/06/2021 11ª Dimanche du T.O. - B
  • 20/06/2021
    20/06/2021 - 12e dimanche du Temps ordinaire - B
  • 27/06/2021
    27/06/2021 - 13 Dimanche du T.O. - B
  • 04/07/2021
    04/07/2021 - 14ª Dimanche du T.O. - B
  • 11/07/2021
    11/07/2021 - 15º Dimanche du T.O. – B
  • 18/07/2021
    18/07/2021 - 16 Dimanche du T.O. – B
  • 25/07/2021
    25/07/2021 - 17 Dimanche du T.O. - B
  • 01/08/2021
    01/08/2021 18º Dimanche du T.O. – B
  • 08/08/2021
    08/08/2021 - 19 Dimanche du T.O. - B
  • 15/08/2021
    15/08/2021 - Assomption de la B.V. Marie
  • 22/08/2021
    22/08/2021 - 21e dimanche du T.O.- B
  • 29/08/2021
    29/08/2021 - 22e dimanche du T.O. - B
  • 05/09/2021
    05/09/2021 - 23e dimanche du T.O. - B
  • 12/09/2021
    12/09/2021 - 24 Dimanche du T.O. - année B
  • 25/09/2021
    19/09/2021 - 25e dimanche du T.O. - année B
  • 26/09/2021
    26/09/2021 - 26e dimanche du T.O. - année B
  • 03/10/2021
    03/10/2021 - 27ème dimanche du T.O. - année B
  • 10/10/2021
    10/10/2021 - 28ème dimanche du T.O. - année B
  • 17/10/2021
    17/10/2021 - 29ème dimanche du T.O. - année B
  • 24/10/2021
    24/10/2021 - 30ème dimanche du T.O. - année B
  • 31/10/2021
    31/10/2021 - 31e dimanche du T.O. - année B
  • 07/11/2021
    07/11/2021 - 32e Dimanche du T.O. - B
  • 14/11/2021
    14/11/2021 - 33e Dimanche du T.O. - B
  • 21/11/2021
    21/11/2021 - Solennité du Christ Roi de l’univers - B
  • 28/11/2021
    28/11/2021 - 1er Dimanche de l’Avent - C
  • 05/12/2021
    05/12/2021 - 2ème Dimanche de l’Avent - C
  • 08/12/2021
    08/12/2021 - Immaculée Conception de la B. V. Marie
  • 12/12/2021
    12/12/2021 – 3ème Dimanche de l’Avent - C
  • 19/12/2021
    19/12/2021 - 4ème dimanche de l'Avent - Année C
  • 25/12/2021
    25/12/2021 - Noël du Seigneur -
  • 26/12/2021
    26/12/2021 - Dimanche de la Sainte Famille - C

• Omelie EN

  • 03/01/2021
    03/01/2021 – 2nd Sunday of Christmas B 
  • 06/01/2021
    06/01/2021 - Epiphany of the Lord   
  • 10/01/2021
    10/01/2021 – The Baptism of the Lord  - year B 
  • 17/01/2021
    17/01/2021 – 2nd Sunday in Ordinary Time  - B 
  • 24/01/2021
    24/01/2021 - 3ª Sunday in O.T.  - year B 
  • 31/01/2021
    31/01/2021 – 4th Sunday in O. T.  - year B 
  • 07/02/2021
    07/02/2021 – 5th Sunday in O. T.  - B
  • 14/02/2021
    14/02/2021 – 6th Sunday in O. T.  - B
  • 21/02/2021
    21/03/2021 – 1st Sunday of Lent  - year B
  • 28/02/2021
    28/02/2021 – 2nd Sunday of Lent  - B
  • 07/03/2021
    07/03/2021 – 3rd Sunday of Lent - year B
  • 14/03/2021
    14/03/2021 – 4th Sunday in Lent - year B
  • 21/03/2021
    21/03/2021 – 5th Sunday of Lent - year B
  • 28/03/2021
    28/03/2021 – Palm Sunday - year B - MK 11,1-10
  • 01/04/2021
    1-3/04/2021 – PASCHAL TRIDUUM - year B
  • 11/04/2021
    11/04/2021 – 2nd Sunday of Easter (of Divine Mercy) - year B
  • 18/04/2021
    18/04/2021 – 3rd SUNDAY of Easter - year B
  • 25/04/2021
    25/04/2021 - 4th Sunday of Easter - year B
  • 02/05/2021
    02/05/2021 – 5th Sunday of Easter - year B
  • 09/05/2021
    09/05/2021 – 6th Sunday of Easter - year B
  • 16/05/2021
    16/05/2021 – ASCENSION OF THE LORD - B
  • 23/05/2021
    23/05/2021 - Pentecost Sunday - year B
  • 30/05/2021
    30/05/2021 – HOLY TRINITY SUNDAY - year B
  • 06/06/2021
    06/06/2021 – Corpus Christi - year B
  • 13/06/2021
    13/06/2021 11th Sunday in O. T. - B
  • 20/06/2021
    20/06/2021 – 12th Sunday in O. T. - B
  • 27/06/2021
    27/06/2021 – 13th Sunday in O. T. - B
  • 04/07/2021
    04/07/2021 – 14th Sunday in O. T. - B
  • 11/07/2021
    11/07/2021 – 15th Sunday in O. T. - B
  • 18/07/2021
    18/07/2021 – 16th Sunday in O. T. - B
  • 25/07/2021
    25/07/2021 - 17 Sunday in O. T. - year B
  • 01/08/2021
    01/08/2021 18th Sunday in O. T. - B
  • 08/08/2021
    08/08/2021 - 19 Sunday in O. T. - B
  • 15/08/2021
    15/08/2021 – Assumption of Mary, the Most Holy Mother of God
  • 22/08/2021
    22/08/2021 - 21st Sunday in O. T. - B
  • 29/08/2021
    29/08/2021 - 22nd Sunday in O.T. - B
  • 05/09/2021
    05/09/2021 – 23rd Sunday in O. T. - B
  • 12/09/2021
    12/09/2021 – 24th Sunday in O. T. - year B
  • 19/09/2021
    19/09/2021 - 25 SUNDAY in O. T. - Year B
  • 26/09/2021
    26/09/2021 – 26th Sunday in O.T. - year B
  • 03/10/2021
    03/10/2021 – 27th Sunday in O. T. - year B
  • 10/10/2021
    10/10/2021 – 28th Sunday in O. T. - year B
  • 17/10/2021
    17/10/2021 – 29th Sunday in O.T. - year B
  • 24/10/2021
    24/10/2021 - 30ª Sunday in O. T. - year B
  • 31/10/2021
    31/10/2021 – 31st Sunday in O.T. - year B
  • 01/11/2021
    01/11/2021 – ALL SAINTS
  • 07/11/2021
    07/11/2021 – 32nd Sunday in O. T. - B
  • 14/11/2021
    14/11/2021 – 33rd Sunday in O.T. - B
  • 21/11/2021
    21/11/2021 – Solemnity of Our Lord Jesus Christ King - B
  • 28/11/2021
    28/11/2021 – 1st Sunday of Advent - C
  • 05/12/2021
    05/12/2021 – 2nd Sunday of Advent - C
  • 11/12/2021
    12/12/2021 – 3rd Sunday of Advent - C
  • 19/12/2021
    19/12/2021 – 4th Sunday of Advent - year C
  • 25/12/2021
    25/12/2021 – The Nativity of the Lord
  • 26/12/2021
    26/12/2021 – The Holy Family of Jesus, Mary and Joseph - C

• Calendario Cinquepani IT

  • 01/01/2021
    GENNAIO 2021
  • 01/02/2021
    FEBBRAIO 2021
  • 01/03/2021
    MARZO 2021
  • 01/04/2021
    APRILE 2021
  • 01/05/2021
    MAGGIO 2021
  • 01/06/2021
    GIUGNO 2021
  • 01/07/2021
    LUGLIO 2021
  • 01/08/2021
    AGOSTO 2021
  • 01/09/2021
    SETTEMBRE 2021
  • 01/10/2021
    OTTOBRE 2021
  • 01/11/2021
    NOVEMBRE 2021
  • 01/12/2021
    DICEMBRE 2021

• Calendario Cinquepani TR

  • 01/01/2021
    Takvim: 01 OCAK 2021
  • 01/02/2021
    Takvim: 02 Şubat 2021
  • 01/03/2021
    Takvim: 03 Mart 2021
  • 01/04/2021
    Takvim: 04 Nisan 2021
  • 01/05/2021
    Takvim: 05 Mayıs 2021
  • 01/06/2021
    Takvim: 06 Haziran 2021
  • 01/07/2021
    Takvim: 07 Temmuz 2021
  • 01/08/2021
    Takvim: 08 Ağustos 2021
  • 01/09/2021
    Takvim: 09 Eylul 2021
  • 01/10/2021
    Takvim: 10 Ekim 2021
  • 01/11/2021
    Takvim: 11 Kaşım 2021
  • 01/12/2021
    Takvim: 12 Aralık 2021

• Calendario Cinquepani DE

  • 01/01/2021
    Kalender: JANUAR 2021
  • 01/02/2021
    Kalender:FEBRUAR 2021
  • 01/03/2021
    Kalender MÄRZ 2021
  • 01/04/2021
    Kalender APRIL 2021
  • 01/05/2021
    Kalender MAY 2021
  • 01/06/2021
    Kalender JUNI 2021
  • 01/07/2021
    Kalender JULI 2021
  • 01/08/2021
    Kalender AUGUST 2021
  • 01/09/2021
    Kalender SEPTEMBER 2021
  • 01/10/2021
    Kalender OKTOBER 2021
  • 01/11/2021
    Kalender NOVEMBER 2021
  • 01/12/2021
    Kalender DEZEMBER 2021

• Calendario Cinquepani GE

  • 01/01/2021
    ქართული კალენდარი 2021

• Calendario Cinquepani RO

  • 01/01/2021
    iANUARIE Calendar 2021
  • 01/02/2021
    FEBRUARIE Calendar 2021
  • 01/03/2021
    MARTIE Calendar 2021
  • 01/04/2021
    APRILIE Calendar 2021
  • 01/05/2021
    MAI Calendar 2021
  • 01/06/2021
    IUNIE Calendar 2021
  • 01/07/2021
    IULIE Calendar 2021
  • 01/08/2021
    AUGUST Calendar 2021
  • 01/09/2021
    SEPTEMBRIE Calendar 2021
  • 01/10/2021
    Octombrie Calendar 2021
  • 01/11/2021
    NOIEMBRIE Calendar 2021
  • 01/12/2021
    Decembrie Calendar 2021

• Calendario Cinquepani URDU

  • 01/01/2021
    Urdu --- پانچ روٹی کیلنڈر 2021